Skip to content
This will result in a reduction in the carrying value of the intangible assets on the consolidated balance sheet and in the recognition of a non-cash impairment charge in our operating income metric. Par exemple, on dira "une petite fille".
Proposer une autre traduction/définition
We defer revenue recognition for payments received in advance until we provide the service or deliver the product to customers.
Formes composées: Français: Anglais: force est de constater que loc conj locution conjonction: groupe de mots qui servent de conjonction. Finding Applicants did a reasonably good job of meeting this criterion. It must be noted that in that case it was held by the Court that even though the defendant had acted unlawfully and therefore the action was admissible in so far as the declaration for failure to act was concerned, the action for compensation was inadmissible owing to the impossibility, at that time, of quantifying the extent of the future damage.
Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire constatation et beaucoup d’autres mots. pour nous empêcher de les utiliser, mais ce n'est pas le cas.Les différences entre les conventions comptables de
Anglais: constat nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". traduction constat dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'constater',constant',constater',consistant', conjugaison, expressions idiomatiques Traductions en contexte de "Constatations" en français-anglais avec Reverso Context : constatations du comité, principales constatations, constatations faites, constatations et recommandations, constatations …
If a consignment of goods is damaged or incomplete, a report of the relevant facts must be made immediately after receipt.
Les remarques complémentaires diffèrent des remarques critiques en ce qu'elles ne fontA further remark differs from a critical remark in that itAu cas où les envois de marchandises seraient endommagés ou
Le dossier ne révèle aucune conclusion manifestementla créativité et le courage de remettre en question l'esprit de concurrence qui nous divise, afin de renforcer nos réseaux et nos coalitions en vue d'édifier une plateforme commune pour le travail de plaidoyer.and courage to challenge the spirit of competition that opposes us and strengthen our networks and coalitions to build common advocacy platform. quoique la preuve de l'efficacité du renforcement des peines est encore loin d'être concluante.the evidence concerning the effectiveness of enhanced sentences is still far from being conclusive.des coûts de démantèlement (c.-à-d. obligations liées à la mise hors service d'immobilisations)of decommissioning liabilities (i.e. Firstly, the initiative for its establishment came from an expressed need that had been determined from within the relevant organizations, ie: Public Accounts Committees, rather than as a training opportunity by an external source. Les scientifiques ont fait part de leurs constatations. It follows from the tentative diagnosis of the last section that a fixation on modifying only the structure does not sound promising. Cette modification de convention comptable influe su
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “ Dictionnaire Français-Anglais : traduire du Français à Anglais avec nos dictionnaires en ligne
A copy of the report must be supplied free of charge to the person entitled.
asset retirement obligations)
Simply because of this, the number of injuries and fatalities in road accidents will increase. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Lorsque la constatation vis ée au paragraphe 2 a été faite, le Conseil, statuant à la majorité qualifiée, peut décider de suspendre certains des droits découlant de l'application du présent traité à l'État membre en question, y compris les droits de vote du représentant du gouvernement de cet État membre au sein du Conseil. Vous pouvez compléter la traduction de constatation proposée par le dictionnaire Collins Français-Anglais en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ...
Ex : "parce que", "depuis que" (il est évident que) it is clear, it is evident expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.L'intérêt que la Commission porte à cette initiativeen dehors d'une relation de travail avec un employeur ou de manière globale en dehors de tout lien d'emploi et de subordination à une tierce personne ne sont - en règle générale - pas couverts par les directives communautaires touchant à la santé et sécurité au travail.relationship with an employer or, more generally, who are not bound by any link or contract of employment to a third party are not, as a general rule, covered by the Community directives dealing with health and safety at work.déduisons de nos observations est que nous avons prouvé que les grands buveurs ont intérêt à stopper leur consommation ou du moins à la réduire.now been provided as to why heavy drinkers should refrain from drinking altogether or, at very least, moderate their drinking".et d'une étude dont le gouvernement devrait s'inspirer. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. This change in accounting policy affects the recognition of the expense and liability for the costs of employee termination benefits.
Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …).
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "le constat" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. europeasy.net. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".