v, 12) 21. 3191] Esperance li fait souffrir Tant maus que nus n'en sait le conte Por la joie qui cent tans [cent fois autant] monte [, ib. All content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes only. Teres e fiez [fiefs] tant com vos en vuldrez [, Ch. [ID., II, 333] Il semble qu'en ces glorieux jours là ce n'estoit pas tant la bataille des Grecs contre les Perses, comme la victoire de la liberté sur la domination [LA BOÉTIE, 18] L'amitié s'entretient, non tant par un bienfait, que par la bonne vie [ID., 72] Et puis, je disne et mange tant et si peu, que je puisse passer le jour sans me sentir ny vuide ny trop chargé [ID., 203] Vois tu pas que tous les hommes, tant qu'il y en a, par maniere de dire, s'ayment bien eux mesmes ? Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires. t. IX, p. 217] Tant dut coûter de peine Ce long enfantement de la grandeur romaine ! Tant mieux - definition of tant mieux by The Free Dictionary. 15] Vous avez tant de philosophie, que l'un de ces jours je vous prierai de m'en faire part, pour m'aider à soutenir vos malheurs et mes chagrins [SÉV., à Bussy, 23 août 1673] Tant de coups imprévus m'accablent à la fois, Qu'ils m'ôtent la parole, et m'étouffent la voix [RAC., Phèdre, IV, 2] L'empire de la mer donne tant de supériorité, que, si vous étiez dans une île, aucune puissance n'oserait vous attaquer [BARTHÉLEMY, Anach. t. IX, 2e part. 3e fragm.] XXIV] Et de cors et de membres [elle] par fu si avenanz, Qu'onques Dex ne fist home tant soit vielz ne crolanz, Se l'osast esgarder, ne li muast talanz [, Sax. Il leur a montré que, de cent cinquante et tant d'opinions qui visaient au souverain bien, il n'y en avait pas une qui eût touché le but [BALZ., Socrate, 1er disc.] Quand ils font tant que d'être bons, ils veulent en avoir le mérite [J. J. Les choses doivent être ainsi, et cela n'affecte pas plus que cela le locuteur qui ne s'en réjouit ni ne s'en afflige.Lire la suite I, 2] Il a tant d'héritiers, le bon seigneur Géronte, Il en a tant et tant, que par fois j'en ai honte [REGNARD, le Légat. Laissez-nous le soin de vous chercher des pratiques ; nous vous en fournirons tant et plus [LESAGE, Est. XIX.] Sentim. Une taxe par tête, un tribut de tant pour cent, sont les seuls [tributs] convenables [MONTESQ., Esp. II, 9] Tant plus y estudions, tant moins y entendons [ID., ib. tant mieux synonyms, tant mieux pronunciation, tant mieux translation, English dictionary definition of tant mieux. Sens du mot. ROUSS., Confes. Selon que, moyennant, comme, à la condition de. TANT se dit encore de Toute sorte de nombre qu'on n'exprime point. These new words are a rather mixed bag, and they show the dictionary in both its serious and light-hearted moods.

Catherine II, 1er janv. Most material © 2005, 1997, 1991 by Penguin Random House LLC. Copyright © 2010 by so much the better A French phrase meaning so much the better. m. lui, II, 6] Elle n'est pas tant sotte, ma foi ; et je la trouve assez passable [ID., Fourber. v] Et quant je pluz sui loinz de sa contrée, Tant est mes cuers pluz près et ma pensée [, ib. Tant pis, tant mieux, se dit quelquefois pour marquer qu'on ne se soucie guère de la chose dont il s'agit, et qu'il n'y a grand sujet de s'affliger ni de se réjouir. Tant mieux Définition(s) disponible(s) : Ancienne signification parue en 1798 dans dictionnaire de l’Académie Française. Houghton Mifflin Harcourt. p. 737, dans POUGENS.] IV, 4] Qui pouvait imaginer que, pour une fille comme il y en a tant, tu tomberais dans l'état où je te vois ? Ancienne signification éditée en 17962 pour le terme « tant mieux … Elle signifie « c’est dommage » ou « ce n’est pas grave » et peut être également utilisée pour signifier la résignation. d'Aval. v.] Donnez, donnez, dit-il, puisqu'on a tant fait que de les égorger [des moutons], il faut bien que quelqu'un les mange [MARMONTEL, Cont. III, 2] Et tous tant que nous sommes Nous nous laissons tenter à l'approche des biens [LA FONT., Fabl. Définition du mot tant_mieux dans le dictionnaire Mediadico. x, 5] On peut dire que toute idée est distincte, en tant que claire [, Logique de Port-Royal, p. 91, dans POUGENS] Déshéritant, en tant que besoin pourrait être, Parents, nièces, neveux, nés aussi bien qu'à naître [REGNARD, Légat. XXXIX] Sunez vos grailes, tant que en cest ost ad [, ib. Observ. ROUSS., Lett. Des trésors.... me pourraient-ils donner tant de joie que votre amitié ?

I, 2] Le funeste succès de leurs armes impies.... Pour tous tant qu'ils étaient demande-t-il mes pleurs ?

47] Nous avon dit.... en quel maniere et en quel cas la loy de rendre tant pour tant est juste [ID., ib. C'est dans l'ombre que les coeurs causent, Et l'on voit beaucoup mieux les yeux Quand on voit un peu moins les choses (Géraldy, Toi et Moi, 1913, p.27). de quantité encore, guère, infiniment, un peu mieux. Tant-pis, Tant-mieux, noms plaisants de deux médecins dont l'un assurait que le malade succomberait et l'autre qu'il guérirait. On one hand, UK residents are being urged to go to a restaurant and enjoy noshing out. Tant-pis, Tant-mieux, noms plaisants de deux médecins dont l'un assurait que le malade succomberait et l'autre qu'il guérirait. I] Je n'estimerai ni n'aimerai jamais rien tant au monde que vous [VOIT., Lett. 38] J'eus aussi des visites de Genève tant et plus [J. J. [ID., Pensées, 2] Suppliez, gémissez, implorez sa clémence, Tant qu'elle vous admette enfin en sa présence [A. CHÉNIER, Élégies, II, 13, édit.

7] Quand ils [des madrigaux] sont bons, en ce cas tout prudhomme Les prend au poids, au lieu de les compter ; Sont-ils méchants, tant moindre en est la somme, Et tant plus tôt on s'en doit contenter [LA FONT., Poésies, mêl. CORN., D. Cés. VIII, 7] Ne nous abusons pas, cela nous regarde tous tant que nous sommes [PASC., Prov.

Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires. Règle : on écrit toujours « tant pis » en deux mots, jamais en un seul.