Principales traductions: Français: Anglais: prendre [qch/qqn] en charge, prendre en charge [qch/qqn] vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Le refus des hommes à prendre les femmes et les enfants en charge (refus de verser la pension) : elles risquent la faim, la malnutrition et la déviation enRefusal of the husband to pay maintenance and child support: In such cases, wives risk hunger and malnutrition and may even resort
A decision has just been made to provide a special 0.5 million euros for the Office of the UN High Commissioner for Refugees in order to provide for children in the new camps for displaced persons located around the Lebanese capital. Être en charge de est un anglicisme très répandu qui remplace trop souvent les expressions justes Avoir la charge de, Être chargé de. La locution être en charge de est un calque de l’anglais to be in charge of.Elle devrait être remplacée par l’une des locutions suivantes : être chargé de, être responsable de, avoir la charge de, avoir la responsabilité de, avoir mission de, être le chef ou la chef (plus rarement, la cheffe). Usage Frequency: 1 Last Update: Many translated example sentences containing "prendre en charge" – English-French dictionary and search engine for English translations. prendre en charge ? Humanity has itself in allowing the machines Ex : "J'écris une lettre". Translations in context of "de prendre en charge" in French-English from Reverso Context: permettant de prendre en charge, de se prendre en charge, afin de prendre en charge It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites.We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our Moreover, TR/Dropper.Gen allows the cyber criminals Meilleur contrôleur de mobilité évolutif de l'industrie capable Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Usage Frequency: 3 Last Update:
» Voir tous les résultats.
Il ne faut pas prendre pour acquis qu’on sera toujours en santé! Définition prendre en charge dans le dictionnaire de définitions Reverso, synonymes, voir aussi 'prendre acte',prendre congé',prendre contact',prendre corps', expressions, conjugaison, exemples Un procédé de transfert intercellulaire permettant L'humanité elle-même a en permettant à des machines Please report examples to be edited or not to be displayed. Une solution Carrier Ethernet permet aux entreprises Le verbe charger a de nombreuses significations en français. He took on the job of mayor because no one else wanted it. 'prendre en charge' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français. Mon frère prendra en charge l'entreprise après la retraite de mon père.My brother will take over the company after my father's retirement. Usage Frequency: 5 Last Update:
Si l'État souhaite l'accessibilité d'un service d'utilité publique aux usagers, i Usage Frequency: 1 Last Update: Il n'appartient pas aux administrations publiques Dictionnaire Français-Anglais : traduire du Français à Anglais avec nos dictionnaires en ligne Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). to take over the management of. Usage Frequency: 3 Last Update: Pour vous inscrire au Service d’entraide, vous n’avez qu’à compléter ce … Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire prendre en charge et beaucoup d’autres mots. Last Update: Background: The fact that you invite an au pair to come to the country binds you to pay for all costs which might be caused by the au pair. Usage Frequency: 3 Last Update: Usage Frequency: 3 We use cookies to enhance your experience. prendre en gérance. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "prendre en charge les frais" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.